上級へのとびら Tobira Gateway to Advanced Japanese

TOBIRA Gateway to Advanced Japanese
Learning Through Content and Multimedia

上級へのとびら - Tobira Gateway to Advanced Japanese là một bộ giáo trình Trung cấp Nhật ngữ rất được yêu thích ở các trường Nhật ngữ Âu Mỹ và có thể coi đây là bộ sách tiếp nối lên Trung cấp của bộ giáo trình sơ cấp Genki. Toàn bộ 15 bài khóa của giáo trình như là tập hợp của những "bài báo" thú vị đặc sắc về văn hóa xã hội của Nhật Bản, lồng ghép vào đó là những mẫu ngữ pháp Trung cấp, Hán tự và từ mới. Theo nhìn nhận của nhiều người thì đây là bộ sách có sự tương tác rất tốt với người học, bởi lẽ thông qua website chính thức của Tobira là http://tobiraweb.9640.jp/ bạn có thể download mọi thứ hỗ trợ việc học như Video, Audio Kanji cho đến Bài tập ngữ pháp, file Anki (học từ mới qua Flashcard)..., hoàn toàn miễn phí, thật sự rất tiện lợi và thú vị đúng không nào. Trong file download về bên dưới có đầy đủ 3 cuốn sách trong bộ Tobira gồm : 上級へのとびら - コンテンツとマルチメディアで学ぶ日本語 - Tobira Gateway to Advanced Japanese Learning Through Content and Multimedia, 上級へのとびら これで身につく文法力 - Tobira Grammar Power Exercises for Mastery và cuốn học Kanji 上級へのとびら きたえよう漢字力 - 上級へつなげる基礎漢字８００ | Tobira Power Up Your Kanji 800.

テーマ別 上級で学ぶ日本語 | Temabetsu Joukyuu de manabu nihongo

テーマ別
中級から学ぶ日本語

Tiếp nối thành công từ series Tiếng Nhật học từ Trung cấp テーマ別 中級から学ぶ日本語 - Temabetsu Chuukyuu kara manabu Nihongo, hôm nay Japan, My Love xin gởi đến cộng đồng bộ sách dành cho Thượng cấp là テーマ別 上級で学ぶ日本語 - Temabetsu Joukyuu de manabu Nihongo. Có thể nói đây là bộ sách được tìm kiếm nhiều nhất ở bậc học Thượng cấp và là giáo trình được giới thiệu trên nhiều website lớn về Nhật Bản của người Việt mình như Thông tin Nhật Bản... Sách thuộc vào dạng kinh điển bởi tuy nó không mới nhưng bài vở trong sách vẫn luôn mang nhiều yếu tố thời sự. Ngoài ra từ vựng và ngữ pháp trong sách không chỉ dành cho luyện thi Năng lực Nhật ngữ mà nó còn rất thực tế bởi bạn có thể dễ dàng tìm thấy những kiểu trình bày như vậy trên báo chí hay tin tức hàng ngày ở Nhật. Link download bên dưới gồm đầy đủ sách Textbook và sách Workbook kèm AudioCD, tặng kèm theo là toàn bộ nội dung 本文 và ngữ pháp Nhật - Nhật của 15 bài khóa.

シャドーイング 日本語を話そう - Shadowing Nihongo wo Hanasou

シャドーイング 日本語を話そう

Giáo trình シャドーイング 日本語を話そう - Shadowing Nihongo wo Hanasou được biên soạn theo phương pháp Shadowing là phương pháp luyện nói tiếng Nhật tốt nhất hiện nay. Phương pháp Shadowing đơn giản chỉ là nghe một câu sau đó lặp lại những gì mình đã nghe, rồi lại nghe rồi lại lặp lại, đơn giản nhưng lại rất hiệu quả. Bằng việc lặp lại y nguyên những gì  vừa nghe sẽ góp phần làm tăng khả năng phát âm tiếng Nhật, giúp ngữ điệu nói chuẩn hơn, tự nhiên như người Nhật bản xứ. 

Ngoài ra Shadowing Nihongo wo Hanasou – Hãy nói tiếng Nhật ! còn giúp người học tiếp xúc với các đoạn hội thoại từ ngắn đến dài trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ dễ đến khó, giúp tăng khả năng phản xạ tiếng Nhật. Nhờ vậy mà người học sẽ tự in hơn khi giao tiếp với người Nhật trong cuộc sống hằng ngày.

Bộ sách シャドーイング 日本語を話そう - Shadowing Nihongo wo Hanasou gồm 2 cuốn là : シャドーイング 日本語を話そう　初~中級編 dành cho Sơ cấp đến Trung cấp và  シャドーイング 日本語を話そう 中~上級編 dành cho phần Trung Cao cấp. Sách gốc tiếng Nhật dịch sang 3 thứ tiếng là tiếng Indo, tiếng Thái và tiếng Việt.

Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N3

TRY! 日本語能力試験 N3
文法から伸ばす日本語
& 語彙リスト ベトナム語版

Đối với những bạn mới học lên tiếng Nhật trung cấp thì có lẽ N3 là đích đến đầu tiên mà chúng ta nhắm đến. Đôi khi chỉ cần có N3 và khả năng giao tiếp tốt là chúng ta đã có một công việc khá ổn trong các công ty Nhật, tất nhiên là nếu lấy được N2 N1 thì sẽ còn tốt hơn, những cần đầu tư rất nhiều thời gian và công sức. Thôi thì nên tính từ từ bằng việc luyện thi để đậu được N3 rồi hãy tính tiếp các bạn nhé ! Tài liệu luyện thi JLPT N3 Japan, My Love sưu tập cho tới nay khá nhiều và đầy đủ gồm có :

1. 日本語総まとめ N3 文法 | Nihongo Soumatome N3 Bunpou
Kèm theo là file Ngữ pháp N3 do Nguyễn Thu Vân soạn lại bằng tiếng Việt dựa trên giáo trình 日本語総まとめ N3 文法
2. 本語総まとめ N3 聴解 | Nihongo Soumatome N3 Choukai
3. 日本語総まとめ N3 読解 | Nihongo Soumatome N3 Dokkai
4. 日本語総まとめ N3 語彙 | Nihongo Soumatome N3 Goi
5. 日本語総まとめ N3 漢字 | Nihongo Soumatome N3 Kanji
6. 新完全マスターN3 文法 | Shin Kanzen Master N3 Bunpou
7. 新完全マスターN3 聴解 | Shin Kanzen Master N3 Choukai
8. 新完全マスターN3 読解 | Shin Kanzen Master N3 Dokkai (Coming soon...)
9. 耳から覚える文法トレーニングN3 | Mimi kara oboeru Bunpou N3
10. 耳から覚える聴解トレーニングN3 | Mimi kara oboeru Choukai N3
11. 耳から覚える語彙トレーニングN3 | Mimi kara oboeru Goi N3
12. 日本語能力試験問題集 N3 文法 スピードマスター | Speed Master Bunpou N3
13. 日本語能力試験問題集 N3 聴解 スピードマスター | Speed Master Choukai N3
14. 日本語能力試験問題集 N3 読解 スピードマスター | Speed Master Dokkai N3
15. 日本語能力試験問題集 N3 語彙 スピードマスター | Speed Master Goi N3
16. 合格できる日本語能力試験 N3 | Gokaku Dekiru N3
17. 日本語能力試験 完全模試 N3 | Zettai Goukaku JLPT Kanzen Moshi N3
18. 日本語能力試験模試と対策 N3 | JLPT Moshi to Taisaku N3
19. 日本語能力試験N3予想問題集 | JLPT Yosou Mondaishuu N3
20. 日本語能力試験対策 N3 文法 語彙 漢字 | JLPT Taisaku N3 Bunpou Goi Kanji
21. パターン別徹底ドリル日本語能力試験 N3 | Pattern-Betsu Tettei Drill N3
22. 日本語能力試験公式問題集 N3 | JLPT N3 Official Book
23. 日本語能力試験N3対策問題&要点整理 | JLPT N3 Taisaku Mondai & Yoten Seiri
24. TRY! 日本語能力試験 N3 文法から伸ばす日本語 & 語彙リスト ベトナム語版 | Try N3! Phiên bản tiếng Việt
25. 短期マスター日本語能力試験ドリルN3 | Tanki Master Nihongo N3

Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N2

日本語能力試験 完全模試 N2
JLPT Kanzen Moshi N2

Hôm nay xin giới thiệu đến tất cả các bạn những tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật cấp độ N2, lưu ý là bài viết này sẽ cập nhật thường xuyên mỗi khi có được tài liệu mới. Đa số những cuốn dưới đây đều đầy đủ sách PDF và AudioCD nếu có, những sách không ghi chú là đầy đủ và có ghi chú là thiếu 1 phần nào đó. Mong các bạn tiếp tục đóng góp tài liệu để bộ tài liệu của chúng ta tuyệt vời hơn nữa nhé !
1. 日本語総まとめ N2 文法 | Nihongo Soumatome N2 Bunpou
2. 日本語総まとめ N2 聴解 | Nihongo Soumatome N2 Choukai
3. 日本語総まとめ N2 読解 | Nihongo Soumatome N2 Dokkai
4. 日本語総まとめ N2 語彙 | Nihongo Soumatome N2 Goi
5. 日本語総まとめ N2 漢字 | Nihongo Soumatome N2 Kanji
6. 新完全マスターN2 文法 | Shin Kanzen Master N2 Bunpou
7. 新完全マスターN2 聴解 | Shin Kanzen Master N2 Choukai
8. 新完全マスターN2 読解 | Shin Kanzen Master N2 Dokkai
9. 新完全マスターN2 語彙 | Shin Kanzen Master N2 Goi
10. 新完全マスタ－N2 漢字 | Shin Kanzen Master N2 Kanji
11. 耳から覚える文法トレーニングN2 | Mimi kara oboeru Bunpou N2
12. 耳から覚える聴解トレーニングN2 | Mimi kara oboeru Choukai N2
13. 耳から覚える語彙トレーニングN2 | Mimi kara oboeru Goi N2
14. 日本語能力試験問題集 N2 文法 スピードマスター | Speed Master Bunpou N2
15. 日本語能力試験問題集 N2 聴解 スピードマスター | Speed Master Choukai N2
16. 日本語能力試験問題集 N2 読解 スピードマスター | Speed Master Dokkai N2
17. 日本語能力試験問題集 N2 語彙 スピードマスター | Speed Master Goi N2
18. 合格できる日本語能力試験 N2 - Gokaku Dekiru N2
19. パターン別徹底ドリル日本語能力試験 N2 | Pattern-Betsu Tettei Drill N2
20.試験に出る 文法 N1 N2 | Shiken ni deru Bunpou N1 N2
21.試験に出る 聴解 N1 N2 | Shiken ni deru Choukai N1 N2
22. 試験に出る 読解 N1 N2 | Shiken ni deru Dokkai N1 N2
23.試験に出る 文字 語彙 N1 N2 | Shiken ni deru Moji Goi N1 N2
24. 日本語能力試験模試と対策 N2 | JLPT Moshi to Taisaku N2
25. 日本語能力試験N2予想問題集 | JLPT Yosou Mondaishuu N2
26. 日本語能力試験 完全模試 N2 | JLPT Kanzen Moshi N2
27. ドリル&ドリル日本語能力試験N2 文法 | Drill Drill N2 Bunpou

28. ドリル&ドリル日本語能力試験N2 聴解・読解 | Drill Drill N2 Choukai Dokkai
29. ドリル&ドリル日本語能力試験N2 文字・語彙 | Drill Drill N2 Moji Goi
30. 日本語能力試験 公式問題集 N2 | JLPT Koushiki Mondaishu N2
31. 実力アップ!日本語能力試験 N2 読む 文章の文法・読解 | Jitsuryoku Appu ! JLPT N2 Yomu

Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N1

日本語能力験 完全模試 N1

Dưới đây là những tài liệu luyện thi năng lực Nhật ngữ ở cấp độ N1 mà Japan, My Love sưu tập được tính đến ngày 9.9.2016. Gồm có :
1. 日本語総まとめ N1 文法 | Nihongo Soumatome N1 Bunpou
2. 日本語総まとめ N1 聴解 | Nihongo Soumatome N1 Choukai
3. 日本語総まとめ N1 読解 | Nihongo Soumatome N1 Dokkai
4. 日本語総まとめ N1 語彙 | Nihongo Soumatome N1 Goi
5. 日本語総まとめ N1 漢字 | Nihongo Soumatome N1 Kanji
6. 新完全マスターN1 文法 | Shin Kanzen Master N1 Bunpou
7. 新完全マスターN1 聴解 | Shin Kanzen Master N1 Choukai
8. 新完全マスターN1 読解 | Shin Kanzen Master N1 Dokkai
9. 新完全マスターN1 語彙 | Shin Kanzen Master N1 Goi
10. 新完全マスタ－N1 漢字 | Shin Kanzen Master N1 Kanji
11. 試験に出る 文法と表現 N1 N2 | Shiken ni deru Bunpou to Hyougen N1 N2
12. 試験に出る 聴解 N1 N2 | Shiken ni deru Choukai N1 N2
13. 試験に出る 読解 N1 N2 | Shiken ni deru Dokkai N1 N2
14.  試験に出る  漢字と語彙 N1 N2 | Shiken ni deru Kanji to Goi N1 N2
15. ドリル&ドリル日本語能力試験 N1 文法 | Drill & Drill N2 Bunpou
16. ドリル&ドリル日本語能力試験 N1 聴解・読解 | Drill & Drill N2 Choukai Dokkai (Book PDF)
17. ドリル&ドリル日本語能力試験 N1 文字・語彙 | Drill & Drill N2 Moji Goi
18. 実力アップ!日本語能力試験N1 「聞く」(聴解) | Jitsuryoku Appu ! JLPT N1 Kiku
19. 実力アップ!日本語能力試験 N1 読む(文章の文法・読解) | Jitsuryoku Appu ! JLPT N1 Yomu
20. 日本語パワードリルN1文法 | Nihongo Power Drill N1 Bunpou
21. 日本語パワードリルN1文字・語彙 | Nihongo Power Drill N1 Moji Goi
22. パターン別徹底ドリル日本語能力試験N1 | Pattern Betsu Tettei Drill JLPT N1
23. 日本語能力試験問題集Ｎ１読解スピードマスター | Speed Master N1 Dokkai
24. 合格できる日本語能力試験 | JLPT Goukaku Dekiru N1
25. 短期マスタードリル N1 | Tanki Masuta Doriru N1
26. 日本語能力試験模試と対策 N1 | JLPT Moshi to Taisaku N1
27. 日本語能力験 完全模試 N試1 | JLPT Kanzen Moshi N1
28. 絶対合格! 日本語能力試験 徹底トレーニング N1 文字語彙 | Zettai Goukaku JLPT Tettei Toreeningu N1 Moji Goi
29. 日本語能力試験N1予想問題集N1 | JLPT Yosou Mondaishuu N1(Book PDF)
30. パターンで学ぶ 日本語能力試験 N1 文字・語彙問題集 | Pattern de Manabu JLPT N1 Moji Goi
31. 日本語能力試験スーパー模試N1 | JLPT Super Moshi N1
32. 日本語能力試験20日で合格 N1文字・語彙・文法 | 20 Nichi Goukaku N1 Moji Goi Bunpou
33. 2009 年～2011年　模擬試験　1級とN1 | JLPT N1 2009 - 2011
34. TRY! 日本語能力試験 N1 文法から伸ばす日本語 | TRY! JLPT N1 Bunpou (AudioCD)
35. 耳から覚える文法トレーニングN1 | Mimi kara oboeru Bunpou N1 (AudioCD)

Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N4-N5

日本語能力試験
スーパー模試 N4・N5

Đây là tổng hợp những tài liệu luyện thi năng lực Nhật Ngữ ở trình độ sơ cấp N5 N4 mà Japan, My Love sưu tập được. Cũng không được nhiều, nhưng hy vọng các bạn sẽ luyện thi tốt với những tài liệu ít ỏi này. Mong là cộng đồng sẽ đóng góp thêm nhiều tài liệu N4 N5 hơn nữa trong thời gian tới. Tài liệu cập nhật đến ngày 13.9.2016 gồm :

1. 短期マスタードリルN5 | Tanki Master Drill N5

2. にほんごチャレンジ　N4・N5　［かんじ］ | Nihongo Challenge N4-N5 Kanji

3. にほんごチャレンジN4［ことば］ | Nihongo Challenge N4 Kotoba

4. にほんごチャレンジ N4 ［文法と読む練習］| Nihongo Challenge N4 Bunpou to Yomu

5. 耳から覚える日本語能力試験 N4 文法トレーニング | Mimi kara Oboeru N4 Bunpou
6. 合格できる日本語能力試験 N4・5 | Goukaku Dekiru N4 N5
7. 実力アップ!日本語能力試験 N4 読む(文字・語彙・文法・読解) | Jitsuryoku Appu ! JLPT N4 Yomu
8. 日本語能力試験スーパー模試 N4・N5 | JLPT Super Moshi N4・N5
9. きらり 日本語 N4 語彙 | Karari Nihongo N4 Goi
10. ＴＲＹ！日本語能力試験 N4 文法から伸ばす日本語　ベトナム語 | Try N4 Vietnamese
11. 日本語能力試験公式問題集 N4 | JLPT N4 Sample Test
12. 日本語能力試験公式問題集 N5 | JLPT N5 Sample Test
13. 新しい「日本語能力試験」ガイドブック 概要版と問題例集 N4、N5編 | The Official Guide Book for JLPT N4 N5

Tổng hợp đầy đủ giáo trình Minna no nihongo みんなの日本語 - Giáo trình tiếng Nhật cho mọi người

みんなの日本語 初級

Giáo trình Minna no Nihongo là bộ sách giáo trình uy tín và thông dụng nhất trong các trường dạy tiếng Nhật ở Việt Nam cũng như trên thế giới, dưới đây là toàn bộ phần Audio (chất lượng gốc) và Textbook (pdf) của 50 bài trong Giáo trình Minna I và II của trình độ Sơ cấp, ngoài ra còn có phần Mondai, Choukai Tasuku kèm Audio và nhiều sách phụ trợ khác đi kèm giáo trình. Phần Video Kaiwa hội thoại của 50 bài khóa các bạn xem tại đây nhé.

Trên website của chúng ta cũng đã có phần mềm Tata Minna 6 được biên soạn dựa theo giáo trình này dành cho các bạn tự học tại nhà, tuy nhiên do trình bày rất qua loa sơ sài nên mình vẫn khuyên các bạn nên học theo sách.