Hỏi đáp

Đây là mục giải đáp mọi thắc mắc của các bạn về những vấn đề trên web, cũng như những vướn mắc khi học tiếng Nhật. Bạn cần lưu ý những điều sau:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
   1. Vui lòng search thứ cần tìm trước khi đặt câu hỏi
   2. Nội dung câu hỏi phải liên quan đến web hoặc tiếng Nhật
   3. Vui lòng đăng nhập Gmail hoặc để lại thông tin khi comment
   4. Không chèn liên kết quảng cáo đến trang khác
   5. Bạn có thể yêu cầu phần mềm hoặc tài liệu tiếng Nhật tại đây.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Comments
195 Comments

195 comments:

  1. Giúp mình về đề thi Nat test đi các bạn!

    Tình hình là minh hoc tiếng Nhật cũng gần 1 năm rồi đang tính thử sức với kỳ thi Năng lực JPLT nhưng đã quá hạn đăng ký vài tuần rồi ,nên mình chuyển sang dky thi Nat test.mình đang tìm kiếm các đề Nat mà sao trên mạng mình tìm hoài vẫn k thấy đề mẫu các năm đâu nữa.Ai có đề hoặc đã thi qua cho mình hỏi cấu trúc đề thi như thế nào .Cách thi có khác gì so với thi N5 ko? mình tìm trên mạng thì nghe nói là 3 phần tương tự như thi N nhưng không biết số câu mỗi phần như thế nào ko thấy đề cập đến.cách tính điểm đậu rớt ntn .BÁc nào biết giải đáp giúp mình ,cảm ơn nhiều lắm.

    ai biết thì pm giúp mình qua mail hochiphu@gmail.com nha
    hoac yahoo: hochiphu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Về kỳ thi NAT TEST, đọc câu hỏi của bạn thì mình mới được biết, xin gởi tới các bạn những thông tin sau :

      “NAT-TEST” là kỳ thi kiểm tra năng lực tiếng Nhật đang được tổ chức rộng rãi cho người học tiếng Nhật ở Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc, Mông Cổ, Indonesia, Nepal, Malaysia v.v…. Tại Việt Nam vào ngày 26/10/2008 Nat-test đã chính thức được tổ chức lần đầu tiên để đáp ứng nhu cầu kiểm tra năng lực và hoàn tất thủ tục sang Nhật cho những người đang theo học tiếng Nhật ở Việt Nam.

      Kỳ thi năng lực tiếng Nhật “ NAT-TEST” được tổ chức 6 đợt trong 1 năm vào các tháng 2,4,6,8,10 và 12 (ngày thi vào Chủ Nhật).

      Cũng giống như kỳ thi Năng Lực Nhật Ngữ JLPT được tổ chức 2 lần 1 năm vào đầu tháng 7 và tháng 12, nhưng ưu điểm của Nat-test là nhanh có kết quả (chỉ sau 3 tuần), và các thí sinh có thể thi 2 cấp trong cùng 1 ngày. Vì có kết quả nhanh nên Nat-test rất thích hợp cho những bạn du học sinh hoặc tu nghiệp sinh sớm có điểm để hòan tất hồ sơ xuất cảnh.

      *Ở Việt Nam kỳ thi NAT-TEST được tổ chức ở :
      Hà Nội: CÔNG TY TƯ VẤN DU HỌC ĐÔNG DU
      Số 83A, Phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy, TP Hà Nội.
      TP.HCM: Công ty CP TVĐT Nhật Tinh Việt( Lầu 3 - Toà nhà Tiến Vinh)
      Số 281-287, Nguyễn Thiện Thuật, Phường 1, Quận 3, Thành phố HCM.

      *Nội dung thi gồm có: moji goi 100 ten; choukai 100 ten, dokkai bunpou 200 ten
      giống như JLPT
      Gồm 4kyu 1000 từ; 3kyu 2000 từ, 2kyu 6000 từ. 1kyu 10000 từ
      Nói chung giống JLPT
      Có điểm khác nữa là:
      Các phần thi nhỏ phải đạt trên 40%; tổng điểm đạt trên 70%
      Tuy nhiên thì tùy theo kết quả chung của thí sinh mà điểm đậu xê dich 60% ;65% hay 70%

      *Hồ sơ tham dự kỳ thi Nat - Test bao gồm:
      Chứng minh thư nhân dân: 01 bản pho tô
      Ảnh 3x4: 02 ảnh
      Lệ phí tham dự: 20USD

      *Thông tin thêm :
      http://www.nat-test.com/
      http://www.nat-test.com/jp/contents/reg_vietnam.htm

      *Đề thi NAT-TEST những năm gần đây thì mình chưa kiếm ra, hẹn bạn dịp khác.

      Delete
    2. e muon tim tai lieu doc hieu ngu phap va cau truc cau?ad co the chi cho e len tim tai lieu o dai khong? cam on a nhieu

      Delete
  2. Anh Châu ơi, em biết là có cuốn bài tập Minna rồi nhưng em tìm không thấy. Anh có thể gửi link cho em không?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Không biết là em muốn tìm cuốn bài tập của Minna Sơ cấp hay là trung cấp nhỉ, em hãy gởi mail cho anh hoặc comment ngay trong bài viết nhé.
      Thân,

      Delete
    2. Anh ơi, em muốn tìm tài liệu ôn và đề thi N4. Anh có thể giúp em được không ạ, em cảm ơn rất nhiều.

      Delete
  3. ad lam sao de phien chu hiragana phia tren tu kanji

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cách đánh này gọi là Furigana (phiên chữ Hiragana nhỏ ở trên đầu Kanji). Em có thể xem cách cài đặt và sử dụng dễ dàng ở đây.
      http://thejapanesepage.com/fun/furigana_in_word
      Thân,

      Delete
  4. Các bạn cho mình hỏi mình đang ôn thi cho kỳ thi N5 ở trường Ngoại Ngữ Quốc Gia HN mình tự học nên bạn nào có các đề thi hay tài liệu ôn thi N5 qua các năm thì cho mình xin với

    Cám ơn các bạn nhiều nhiều

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tài liệu luyện thi dễ kiếm nhất là N3 và N2 chứ N5 thì mình chưa có. Sẽ cố kiếm cho bạn trong thời gian tới.
      Chúc bạn học tốt nhé.
      Thân,

      Delete
    2. ad cho mình xin cái mẫu đăng kí thi năng lực nhật ngữ phải điền thông tin như thế nào mới hợp lệ ạ! em xin cảm ơn

      Delete
  5. xin chào các bạn
    cho mình hỏi: hiện tại mình đang học cuộn chuukyuu e ikou không biết có bạn nào có sách này không, làm ơn cho mình với, nếu có thì mình rất cảm ơn.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thể theo yêu cầu của bạn, hiện mình đã post đủ bộ của cuốn này rồi nhé. Chúc bạn học tốt !
      Thân,
      http://www.studyjapanese.net/2013/01/chuukyuu-e-ikou.html

      Delete
  6. Hi các bạn

    Mình đang tự học trong giáo trình Genki 1 và 2 nhưng trên website mình down về chỉ có phần nghe cho text book bạn nào có phần nghe cho workbook thì cho mình xin với, mình cám ơn các bạn nhiều

    ReplyDelete
  7. Cho em hỏi: các cấp bậc thi JLPT có phải thi theo thứ tự không? ví dụ muốn đăng kí thi N3 thì trước đó phải đỗ N4. Hay có thể chọn thi bậc bất kỳ tùy vào năng lực của mình?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Theo như anh biết thì em có thể chọn thi bất cứ cấp độ nào mình muốn. Nhưng tùy vào khả năng để làm quen với kỳ thì đã nhé.
      Chúc em chọn đúng cấp độ của mình.
      Thân,

      Delete
  8. Mình học tiếng Nhật và đang bắt đầu tập gõ trên word nhưng mình không biết khi tắt unikey đi thì tiếp theo làm thế nào chuyển sang gõ tiếng Nhật được. Bạn nào biết bảo mình với

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em đọc trong bài này "Tổng hợp các cách cài đặt và đánh tiếng Nhật trên Windows":
      http://www.studyjapanese.net/2011/07/cac-ban-moi-bat-au-hoc-tieng-nhat-roi.html
      Thân,

      Delete
  9. Chào các bạn
    Mình đang học cuốn sách nghe tên là: tanoshiku kikou 2, nếu bạn nào có thì hãy up lên giúp mình với. Mình rất cảm ơn
    Xin cảm ơn rất nhiều.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ok, sẽ quan tâm tìm giúp hàng cho bạn.
      Thân,

      Delete
  10. Các bạn có thể cho mình hỏi, mình có rất nhiều từ Kanji mình không biết, làm thế nào để mình có thể biết cách đọc hiragana của từ kanji đó như thế nào nhỉ? các bạn có thể chỉ cách cho mình được không?

    Cám ơn các bạn

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn dùng bảng tra sẽ biết ngay thôi mà, chắc là bạn mới học nên còn bỡ ngỡ, từ từ sẽ thuộc hết thôi. Search trên website Bảng Hán tự thường dụng Đỗ Thông Minh nhé.
      Thân,

      Delete
  11. bác ơi cho em hỏi em mới bắt đầu học tiếng nhật thì nên bắt đầu từ sách hay giáo trình nào hả bác

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em xem ở phần giới thiệu của Web mình nhé.
      Chúc em học tốt.
      Thân,

      Delete
  12. bác ơi cho em hỏi, bác up nhiều bộ từ điển quá vậy nên xài bộ nào vậy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Javidic thì số lượng từ lớn thật nhưng cũng ko xài hết vả lại cũng ko hỗ tra Hán tự tốt lắm.
      Khuyên bạn nên xài bộ từ điển Babylon kết hợp với JapaneseDict 1.1 & Kara Nhật Việt là quá ok.
      Chúc bạn học tốt nhé.
      Thân,

      Delete
  13. Anh Châu ơi em hiện xem mấy cuốn lets learn japanese của tác giả Nguyễn Hoàng Mai nhưng kiếm không được đủ bộ mà hiện tại cũng không ở Việt Nam nên không có điều kiện anh có thể kiếm giúp em không, Cảm ơn anh !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sách em nói tới có lẽ là dịch từ Giáo trình gốc Yan to nihon no hitobito nhỉ. Vì hiện tại cũng ko tiện để giúp em kiếm giáo trình tiếng Việt này nên em chịu khó xem trên web bộ đầy đủ giáo trình này tại :
      http://www.studyjapanese.net/2011/03/japanese-basic-yan-to-nihon-no-hitobito.html
      Thân,

      Delete
  14. Anh ơi, cho em hỏi anh có các sách văn học nguyên bản tiếng Nhật không anh? Nếu có anh có thể cho em xin link để download được không? Em cảm ơn anh nhiều.

    ReplyDelete
  15. Anh Châu ơi, anh cho em xin sách Minanonihongo II và sách shin nihongo kiso được không ạ. email của em là hailuatb123@gmail.com. cám ơn anh nhiều

    ReplyDelete
    Replies
    1. Có trên web hết mà em, em search để tìm nhé.
      Thân,

      Delete
  16. Anh ơi!cho em hỏi là em muốn thi N2 năng lực nhật ngữ tháng 7-2013!mà e đăng ký hô sơ tại Việt nam nhưng cuối tháng 6 e qua Nhật!vậy e có thể thi tại Nhật được không anh!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vấn đề này anh ko được rõ rồi. Có ai biết vui lòng chỉ giúp nhé.
      Xin cảm ơn.
      Thân,

      Delete
    2. sao k đăng kí thi bên đó hả bạn ?

      Delete
  17. chao ban. hien tai minh dang hoc cuon bunpo toreningu N3. nhung ko biet tim dau ra. Neu ban nao co cuon nay xin hay up len giup minh voi
    Xin cam on

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hiện tại giáo trình 耳から覚える 文法 トレーニング N3 đã có trong bài Tổng hợp tài liệu luyện thi N3, em có thể vào đó lấy nhé.
      http://www.studyjapanese.net/2012/10/tong-hop-tai-lieu-luyen-thi-nang-luc-N3.html
      Thân,

      Delete
  18. Mình muốn tìm file mềm của cuốn にほんご100時間
    Mọi người có file mềm thì share cho mình với nhé! Arigatou :)

    ReplyDelete
  19. anh ơi! cho em hỏi muốn đạt chứng chỉ N4 thì fair học theo giáo trình nào ạ? em mới học...hix...anh gửi giáo trình vào mail cho em luôn nhé! minhhieu238@gmail.com cảm ơn anh Japan My Love

    ReplyDelete
    Replies
    1. Luyện thi N4 de anh xem lại đã, chừng nào có anh sẽ post bài lên chia sẻ với mọi người, em chờ nha.
      Thân,

      Delete
  20. Hi các bạn mình đang luyện thi N5 kỳ này bằng cách làm các đề năm trước, mình có 1 câu này muốn hỏi các bạn.

    コーヒーを_____ながらおんがくをききませんか。

    mình ko hiểu sao trong đáp án lại chọn là のみ chu ko phai la のま ai biet giai thich cho minh voi.

    xin cam on

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chia động từ ở mẫu Nagara để trình bày 2 hành động dc tiến hành cùng 1 lúc (ko diễn tả hành động trong chốc lát) là :
      Động từ thể ます bỏ ます + ながら
      Nên sách đáp án là のみ đúng rồi em, vì động từ uống ở thể từ điển là 飲む chia sang thể masu là 飲みます, bỏ ます thành 飲み.
      Thân,

      Delete
    2. Ah got it

      Thanks bạn nhiều nhé

      Delete
  21. Anh oi, cho em hoi Anh co cuon Nyuu Apuroochi khong em dang hoc cuon nay neu anh co hay dang len giup em voi.
    Em cam on Anh

    ReplyDelete
  22. Các bạn cho mình hỏi

    có bạn nào có file mp3 nghe và pdf đáp án đề thi N4 ( 1991 - 2012) cho mình xin được không? mình đang tìm tài liệu để luyện thi đợt này

    Cám ơn các bạn nhiều

    ReplyDelete
  23. các bạn có thể cho mình hỏi chút nhé mình đang làm đề N4 năm 1999 có 1 câu mình vẫn chua hiểu

    このたてものは_______ありません
    1新しく
    2新しいでは
    mình chọn đáp án là 2 nhưng khi mình mở đáp án ra thì đáp án lại là 1 bạn nào biết có thể giúp mình giải thích được không mình cám ơn các bạn nhiều

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em coi lại tính từ I và tính từ Na nhé, ở đây Atarashii là tính từ i nên đáp án vậy là đúng rồi.

      Delete
  24. Mình đang tìm bài nghe giáo trình 中級学ぼうにほんご mà mãi chưa có, ko biết ad có thể giúp mình ko :(

    ReplyDelete
  25. Nhờ ad tìm giúp mình quyển sách này với: "Japanese Demystified a Self Teaching Guide" by Eriko Sato. Thanks!

    ReplyDelete
  26. Xin chao ban, minh dang tim sach nghe nihongo nouryoku shiken 3kyuu (日本語 能力 試験 3級) The preparatory course for The Japanese Language Proficiency Test.
    Neu ai co hay dang len giup
    Cam on

    ReplyDelete
  27. Chào A E đang tìm tài liệu để học chữ Kanji mà kiếm trên mạng mấy cái rồi mà chưa ưng ý A có tài liệu nào không cho E xin với E cám ơn!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em click vào nhãn Kanji sẽ có thứ em cần, vì tài liệu Hán tự trên web của anh rất nhiều.
      Thân,

      Delete
  28. Chào anh, cho em hỏi là em vừa lỡ mất đợt đăng kí thi JPLT đợt tháng 7 này, không biết liệu em có thể đăng kí thi kì thi nào khác có giá trị tương đương JPLT không ạ?

    ReplyDelete
  29. Nếu em là du học sinh hoặc tu nghiệp sinh cần bổ túc nhanh hồ sơ để đi thì em có thể tìm hiểu và tham dự kỳ thi NAT TEST, xem chi tiết ở phần trên của Hỏi đáp nhé em.
    Thân,

    ReplyDelete
  30. Cho e hỏi để thi đại học khối D tiếng Nhật thì cần đạt ít nhất tới trình độ N mấy ?

    ReplyDelete
  31. xin hỏi các ANh chị có ai có giáo trình hay biết nguồn tải giáo trình 簿記の目次 ở đâu có thể chỉ cho em hay cho em xin được ko?

    em đang cần giáo trình này quá

    Cám ơn các anh Chị

    ReplyDelete
  32. Anh chị ơi,em có down tài liệu ôn thi năng lực N1 và N2 nhưng khi giải nén thì file pdf ko đọc được mà hiện chữ could not found,thế là bị làm sao ạ.Mong anh chị sớm giải đáp cho em.

    ReplyDelete
  33. Vậy thì có thể phần mềm đọc file PDF trong máy tính của em bị lỗi. Em tải phần mềm 1 trong 2 phần mềm dưới đây về cài đặt vào máy là ok:
    1. Acrobat Reader XI
    http://www.filehippo.com/download_adobe_reader/
    2. Foxit Reader
    http://www.filehippo.com/download_foxit/

    Chúc em cài đặt thành công và đọc file PDF ok.
    Thân,

    ReplyDelete
  34. em cài và đọc được tài liệu rùi, cảm ơn anh nhiều ạ

    ReplyDelete
  35. em muon tim de thi n5 nattest cua nhung nam truoc.ban nao co thi cho minh xin voi nha.thanks

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hiện chưa có để thi Nat Test những năm gần đây bạn nhé.
      Thân,

      Delete
  36. Em đang học Tiếng Nhật sơ cấp theo giáo trình Minna. Cho e hỏi có tài liệu gì dạy cách nhớ kanji theo thứ tự xuất hiện kanji trong giáo trình ko ạ ? Em xin cảm ơn các anh chị và các bạn.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em học theo Minna thì có cuốn hỗ trợ học Hán tự của Minna đó, em xem trong bài tổng hợp giáo trình Minna no nihongo là có đó.

      Thân,

      Delete
  37. Chào mọi người mình thấy trang web rất phong phú nhưng mình có thể xin một yêu cầu nhỏ được không. Mình đang ôn N1 mà thấy tài liệu ít quá bạn có thể bổ xung thêm được hem

    ReplyDelete
  38. Chào anh, anh có file mềm của giáo trình N4_JPLT KOUSHIKI MONDAISHUU hay giáo trình Tanki Master JLPT Drill N4 không ạ.
    Nếu có mong anh cho em xin link tải với ạ. Em cám ơn.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sách đó a chưa có Châu Hoàng ah, khi nào có a sẽ cập nhật lên bài Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N4-N5 liền.
      Thân,

      Delete
  39. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  40. Với người học lần đầu như tôi (mới biết bẳng hira _chưa biết cái phần đa ga_ )thì nên học từ cái gì,thấy site có nhiều soft và sách nhưng phân vân nên dùng cái nào.
    Tư vấn hộ tôi với,mà sao Rosetta Stone Japanese down về ko cài được cứ lỗi 'there is a problem with this windows installer package a program run as part win7 64bit'

    ReplyDelete
  41. Chào các anh chị, hiện em đang cần tài liệu hướng dẫn học trung cấp ngữ pháp pointo 20, tài liệu học kanji bằng hình ảnh, cuốn các đề thi năng lực N3, mọi người ai có thông tin chia sẻ giúp em với ạ, em cảm ơn rất nhiều.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Point to 20 hình như a có, để từ từ a up lên, tài liệu học Kanji bằng hình ảnh thì có nhiều trên web em search sẽ ra thôi, còn tổng hợp đề thi thì a đang tập hợp và bổ sung, chừng nào được được tí a sẽ post bài chia sẻ với bà con.
      Thân,

      Delete
  42. Chukyu Nihongo Bunpo Yoten Seiri Point 20:

    http://www.mediafire.com/download/jrb75uxrle6v4gk/Chukyu+Nihongo+Bunpo+Yoten+Seiri+Point+20.pdf#!

    ReplyDelete
  43. em không dịch được câu : " phiếu làm việc của hội đồng". giúp em với.

    ReplyDelete
  44. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  45. Mình thấy một số ứng dụng khá hay trên dòng điện thoại androi nhằm hỗ trợ học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu, các bạn tham khảo thử xem nhé ^_^
    https://play.google.com/store/apps/details?id=com.legendarya.katakana&hl=vi
    https://play.google.com/store/apps/details?id=com.legendarya.helloandroid&hl=vi

    ReplyDelete
  46. Admin ơi, mình mới bắt đầu học bảng chữ cái Hiragana. Sao mình thấy có tới hai chữ phiên âm là ji và hai chữ phiên âm là zu. Vậy làm sao mình phân biệt được vậy? Cảm ơn admin.

    ReplyDelete
  47. chào ad. anh ad cho em hỏi giờ em mới bắt đầu học tiếng nhật em đã học hết 2 bảng chữ cái và giờ em phải tiếp tục học như thế nào nữa ạ?. Em đang loay hoay mãi mà chưa biết sao...Em thực sự bế tắc. Mong anh giải đáp giúp em..arigatou ad..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tien vào đọc bài ở mục Giới thiệu nhé, chắc chắn em sẽ hướng học cho mình.
      Thân,

      Delete
  48. Tai Lieu Luyen Thi Tieng aNh Nhat

    http://www.tailieuluyenthi.net

    ReplyDelete
  49. Cho e hỏi ý nghĩa, cách dùng một số hậu tố trong tiếng Nhật. E đang tự ôn thi N2, trong cuốn 日本語総まとめN2 語彙 có giới thiệu một số hậu tố mà e không rõ lắm về nghĩa và cách sử dụng, mong a giải thích giúp e:
    1. ~ 感:立体感のある絵、存在感がある人、開放感を味わう
    2. ~つき:顔つき、目つき
    3. ~目: 季節の変わり目、見た目が悪い、ズボンの折り目
    4. ~づかい:言葉づかいが悪い、金づかいが荒い、人づかいが荒い
    5. ~こなす:パソコンを使いこなす、洋服を着こなす
    6. ~づらい:このペンは書きづらい、歩きづらい道 hậu tố này có nghĩa là khó~ đúng không ạ, vậy nó có khác gì với hậu tố~がたい ạ
    E xin cảm ơn trước :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ~づらい (辛い)
      co nghia la kho khan, thuc hien mot cach kho khan kho so cu nhoc nhu la kho tho、
      ~がたい(難い)
       kho thuc hien gan nhu la khong the. chang hang nhu la kho tin, kho tuong tuong。no thuoc ve danh gia kha nang thuc hien cua mot su viec
      cu can cu vao han tu ,tu vung va ngu canh ma giai thich thoi.
      5~こなす(熟す)[THỤC] 使い熟す su dung thanh thuc,着こなす biết cách ăn mặc làm đẹp
      6~づかい[遣い、使い] khiển và sử, khiển là sai khiển, điều khiển, sử là sử dụng . nói chung tu gắng vơi tu này mang nghĩa cái gì dó đẻ mình sai khiển sử dụng : 言葉づかい、cach su dung tu,cach dien dat..v.v 金遣い 。人使い co nghia la nguoi bi su dung nguoi duoc the lam(nguoi lao dong) arai nghia la du doi (vat va)
      tiếng nhật rất là trừu tượng khó hiểu trong tiếng nhật cai khó nhất là từ vựng và cách dùng từ vựng. mà chìa khóa là kanji và tình huong thuc te. khong co hai cai do thi kho ma hoc gioi tieng nhat duoc.tot nhat la co gang doc nhieu tình huong thuc te co tu do de hieu y nghia va cach dung cua no va cu y nhu vay ma sai. tu nao don gian de hieu thi hoc truoc kho hieu thi bo qua cho dung tim hieu can ke qua con rat chieu cai don gian minh van chua tieu hoa xong. cach hoc tieng nhat tot nhat la hoc nhieu tinh huong va cu automatic theo nhu nguoi nhat ma sai cha can phai hieu kan ke lam gi.

      Delete
  50. Chào anh, lúc trước em học tiếng nhật có thầy giáo đi Nhật về có cuốn sách luyện kỹ năng nghe bắt chữ. Sách gồm 1 đoạn hội thoại, hoặc bài nghe và bên dưới có nhiều từ vựng nếu nghe được từ nào trong bài thì khoanh tròn từ đó. Anh biết nhiều sách nếu có cuốn nào như vậy thì chỉ giúp em với nha. Thanks anh nhiều.

    ReplyDelete
  51. Chào anh,cho em hỏi là trong cái phần tài liệu ôn N3 có 1 file PDF có các chữ Kanji bao gồm cả chữ Hán.Không biết trong cái tài liệu ôn N2 có file nào như thế nữa ko,em có down về rồi nhưng tìm ko thấy ạ?.Thanks anh nhiều.

    ReplyDelete
  52. chào anh. anh cho em hỏi là em đang học cuốn Nihongo Kaiwa Training [Conversation Training - ] nhưng lại ko tìm đâu ra cuốn này, anh có thể tìm giúp em được không ạ. em xin cảm ơn

    ReplyDelete
  53. ai shi te ru tieng viet la zi vay ban

    ReplyDelete
  54. ad có đề thi n4 của tháng 7 vừa rồi or của các năm gần đây nhất không cho mình xin vs, tháng 12 này mình thi n4 . tks ad

    ReplyDelete
  55. Mình mới down ít tài liệu trên trang, mặc dù chưa học đc tí nào nhưng rất cám ơn Ad đã tạo ra trang bổ ích cho mọi người yêu tiếng nhật.

    ReplyDelete
  56. Chào các bạn ! Mình đang tìm quyển daishin sơ cấp, nếu bạn nào có thì up lên giúp mình với. Mình rất cảm ơn

    ReplyDelete
  57. sách tiếng nhật trình độ sơ cấp như trong trang web này mua ở ngoài có bán k ạ???

    ReplyDelete
  58. Anh ơi, giúp em với ah, em cài Vdestop Japan nhưng em chưa biết cách dùng lắm ah. Anh giúp em với ah. Em cảm ơn!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Le Thi Kim Chi:
      Em thử cài bản mới xem sao, phải làm theo đúng hướng dẫn nhé. Nếu vẫn chưa được thì liên lạc với anh qua Y!M or Skype ho_minhchau, để thử giúp em xem sao.
      Thân,

      Delete
    2. a oi ! a cho e hoi giao trinh trung cap niwa prochi e co the mua o dau ? co sach giai thich ngu phap ko ha a ?rat mong som nhan duoc cua a !

      Delete
  59. ad cho minh hoi minh dang luyen kanji de thi n3 nhung hoc hoai ko nho het dc. co cach nao giup minh ko ban
    tk ad

    ReplyDelete
  60. Chào ca nhà.cho minh hỏi có bạn nào có đủ phần nghe 50 bai cua れんしゅう C trong giáo trình minna no nihongo k .cho minh xin voi.thanks

    ReplyDelete
  61. Chào ca nhà.cho minh hỏi có bạn nào có đủ phần nghe 50 bai cua れんしゅう C trong giáo trình minna no nihongo k .cho minh xin voi.thanks

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Bùi Thi Liễu:
      Trong bài tổng hợp đầy đủ giáo trình Minna no Nihongo có tất cả những thứ em cần.
      Thân,

      Delete
  62. Chào ad.Mình đang tự học,mà có rất nhiều vướng mắc.Mong ad giúp đỡ.Thanks
    1.ここで写真を。。。だめだよ。
    Đáp án câu này là とっちゃ。là ngữ pháp gì. Sao không phải là とってạ??

    ReplyDelete
  63. Chào anh ad,cho em hỏi từ Wa---わ và từ wa は cô em bảo từ thứ nhất đọc là wa còn từ kia là wá nhưng khi em lên google dịch thì đánh thì nó chỉ ra mỗi từ Wa thì là わ còn từ kia em gõ nó không hiện ra mặc dù nếu em dùng viết thì từ は nó đọc là wa còn từ kia thì nó chỉ mỗi in hoa chữ W mà khi gõ lại y chang như vậy thì nó không hiện lên. Mong ad chỉ dùm em chữ は đánh máy thành chữ gì mới đúng và đọc như thế nào? Còn nữa cô bảo nó là trợ từ rồi nói trong câu có từ wa は ta dịch câu trước nó rồi nối với nghĩa của câu sau từ は mặc dù đã ghi âm bài giảng của cô giáo nhưng về nghe lại lại thấy kì kì chỗ dịch trước và sau từ は mong ad chỉ giáo giúp em thứ hai tối mai 3/11/2013 em có kiểm tra về cái này mong ad sớm trả lời. Cám ơn anh.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Xin lỗi email của em là: spktvinyaxetat@gmail.com

      Delete
  64. phiền các pro giúp e với. sao e download các file về mà lại trình duyệt bằng photoshop ạ. e không hiểu. mọi người giúp e với..... ありがとございます。

    ReplyDelete
  65. Ad có thể tìm giúp em link down cuốn Speed Master Quick mastery of N3 Reading (N3 読解 ピードマスター) được không ạ? Em đang rất cần cuốn này nhưng search quài mà không thấy.
    Cám ơn Ad rất nhiều!

    ReplyDelete
  66. ad có thể giúp mình tìm cuốn giáo trình Tobira không? Như trong link này ạ : http://tobira.9640.jp/xoops/modules/pico_guest/
    Xin cảm ơn ạ

    ReplyDelete
  67. nên dùng cuốn từ điển nào là tốt nhất hả bác

    ReplyDelete
  68. chào ad , hiện m đang học ở trình độ sc1 giáo trình minano, m muốn làm thêm bài tập ngữ pháp ở trình độ này nên nhờ ad tìm nguồn giúp đc k ạ. Bài tập có đáp án càng tốt.hị hị> :D Mình cảm ơn trc nhé ;) email của mình: bixu239@gmail.com

    ReplyDelete
  69. Chào admin và mọi người, mình có nhu cầu tìm nhóm học Kaiwa qua skype, admin hoặc mọi người biết nhóm nào xin add mình vào nhóm với ạ. yoroshiku. nick skype của mình: ht_hedspi_bk

    ReplyDelete
  70. ad ui, mình được bạn giới thiệu web này và mình có down về xem thử nhưng nó yêu cầu password, mình tìm hoài mà k thấy pass ở đâu :( mình có thể xin k vậy?

    ReplyDelete
  71. chào ad và mọi người, em đang muốn tháng 7 thi n3 nhưng em không biết học giáo trình nào, ad và mọi người tư vấn giúp em, hiện tại em đã học xong 50 bài minna. Nếu có trường nào luyện n3 tốt chỉ giúp em với. thank mọi người nhiều!

    ReplyDelete
  72. Cho em hỏi 友引の日 là ngày gì ạ?

    ReplyDelete
  73. Xin chào ad và mọi người, em muốn nghe phần mp3 của minano nihongo I,II mà ko cho nghe do chặn bởi virus, em ko biết phải làm sao, em có mua 2 cuốn bản tiếng việt lúc em mua em ko biết có cd mp3 vì ko ghi rõ ngoài sách, nên giờ em mới biết có mp3. Mà chỗ bán sách chỉ cho mua đĩa khi mua sách thôi, em rất muốn dowload và nghe nhưng ko được nên em rất buồn. Mong anh giúp đỡ dùm em, cám ơn anh nhiều

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi em,
      Anh nghĩ máy em ko có chặn virus mà la do máy e có cài chương trình hỗ trợ download như là Internet Download Manager, nên nó tự động hiện lên cửa sổ tải về, chứ ko phải virus gì đâu e, vì ko có chuong trình Antivirus nào diệt file Mp3 cả.
      Em có thể tìm hiểu cách tắt IDM tự động download file audio Mp3 tại đây nhé.
      Nếu vẫn chưa làm được em liên hệ với a qua yahoo or Skype chat nhé, a sẽ giúp em.
      Thân,

      Delete
    2. em có tài liệu nihongo soumatome n3 dokkai. scan từ sách ra. em muốn gửi cho website là tỏ lòng cám ơn. vì em đã down nhiều tài liệu ở đây. em gửi bằng cách nào.

      Delete
    3. To Nguyễn Bá Ngọc:
      Thanks e đã có nhã ý share dữ liệu nhé. Có rất nhiều cách share dữ liệu nhưng theo a cách đơn giản nhất hiện nay là em cứ upload file scan đó lên server safeshared.com nhé, sau đó đưa link chia sẽ lên đây, a sẽ reupload lên những host khác.
      Thân,

      Delete
  74. ad ơi giúp e với...mẫu câu~.てしまおう nghĩa là gì ạ? cách dùng ??ad cho e 1 ví dụ càng tốt..e tự học tiếng Nhật nên chả biết hỏi ai cả,Mong ad trả lời giúp e どうもありがとうございます

    ReplyDelete
  75. Hi JML, các file video avi mình đã download trên FShare nhưng chia thành nhiều phần.
    Để nối các file lại thì dùng phần mềm gì?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Tran Thien,
      Em xài Winrar nếu đuôi file có dạng *.part1.rar hoặc FFSJ nếu đuôi file có dạng *.001 để nối file nhé.
      Thân,

      Delete
  76. Admin ơi cho mình hỏi phần mềm VDesktop Japan. Mình bật lên thì chữ trong khung toàn ô vuông, phần hiện góc phải cũng vậy. Nhưng chữ ở phần dưới như Kanji, Hiragana, Hán nôm thì vẫn hiện được bình thường, Máy mình đã viết đước chữ tượng hình trên Office và cả web. Thanks

    ReplyDelete
  77. Ad ơi cho mình hỏi là mình học hết 50 bài minna rồi giờ muốn học trung cấp ở nhà thì tiếp theo học giáo trình j ạ vì trung cấp có rất nhiều giáo trình mình k biết học từ đâu nữa. rồi đến giáo trình j để ôn N3 thanks ad nhiều nha

    ReplyDelete
  78. To Vũ Thị Hiền:
    Em nên ưu tiên chọn 1 trong 3 giao trình Minna no nihongo Chuukyuu -> Chuukyuu kara manabu -> Shin nihongo no Chuukyuu, bên cạnh đó tham khảo và luyện thêm các tài liệu N3 trên web để có thể tiếp cận nhanh các loại để thi N3 nhé.
    Thân,

    ReplyDelete
  79. Anh ơi anh
    hay anh thêm mục kinh nghiệm học từ level thấp đến cao để mọi người giúp nhau thêm cũng là dễ chọn sách phù hợp nữa đi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks e, ghi nhận ý kiến rất hay này của e và sẽ sớm đưa mục này vào hoạt động trong thời gian sắp tới.
      Thân,

      Delete
  80. Mọi người ơi, cho mình hỏi tí nhé. Bây giờ mình đã học xong 2 bảng chữ cái rồi, nhưng còn việc học từ vựng không biết nên học từ romaji sau đó dịch sang hiragana, hay học luôn bằng hiragana. Học bằng romaji có vẻ dễ nhớ hơn nhưng sợ sau này phản xạ bị chậm đi. Mong mọi người giúp đỡ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Quý Dậu Nguyễn:
      Chắc chắn là em phải học theo Hiragana & Katakana rồi và tiến tới sau này là Kanji, bởi Romaji chỉ để phiên cách đọc trong vài sách tham khảo thôi, chứ sách chính thống thì toàn là Kana và Kanji thôi em ah.
      Chúc em có những ngày tháng tươi đẹp với tiếng Nhật nhé !
      Thân,

      Delete
  81. bạn ơi cho mình hỏi mình tải minano nihongo1 từ trang scribd về r nhưng word của mình mở file ra toàn số kí tự lung tung ad cho hỏi làm thế nào để sưae lỗi vs ạ

    ReplyDelete
  82. To thai chinh Nguyen: Em nên tải theo định dạng file PDF nhé, sẽ dễ dàng đọc với phần mềm Acrobat PDF or Foxit PDF.
    Thân,

    ReplyDelete
    Replies
    1. ad ơi cho em hỏi thêm nhé ! em tải Foxit PDF về mở ra thì n cứ mờ mờ không biết ra quán in ngta có in rõ đc không nhỉ ???

      Delete
    2. Chất lượng các file PDF trên web nói chung là tạm ổn, em xem lại Foxit PDF, có thể phóng to hay thu nhỏ xem sao, nếu phóng lên khoảng 100% mà xem tạm hoặc rõ thì in ra ok.
      Thân,

      Delete
  83. ad ơi cho em hỏi kì thi JLPT, NAT-test, top-J được tổ chức thi khi nào và ở những thành phố nào ạ? cảm ơn ad nhiều.

    ReplyDelete
    Replies
    1. To minh hiếu nguyễn: Tốt nhất là anh cho em website chính thức của họ để e tự tìm hiểu nhé, tiếng Việt hết nên em cố đọc kỹ để có thông tin mình cần nhé.
      1. Kỳ thi JLPT : thi tại 3 địa điểm là Hà Nội, TP.HCM và Đà Nẵng, mỗi năm 2 lần vào CN đầu tháng 7 và đầu tháng 12, em xem thêm tại đây, về địa điểm thi tại mỗi TP, thì em có thể tìm hiểu thêm tại kỳ thi tháng 12/2013 tại đây
      2. Kỳ thi Nat Test : xem tại đây hoặc tại đâytại đây
      3. Kỳ Thi Top-J : xem tại đây

      Chúc em tìm hiểu được thông tin mình cần. Thân,

      Delete
  84. ai có cuốn kanji master vo4(N1) không cho mình xin với . hiện minh chi co vol2, vol3 thoi

    ReplyDelete
    Replies
    1. To vokietlong: Gởi em thứ em cần, phải tìm một tí thì mới ra, thanks e đã giới thiệu 1 bộ sách tốt. Download tại đây nhé.
      Thân,

      Delete
    2. cảm on rất nhiều, em tim cả tháng mà không ra
      à nhân tiên có cuốn vol 1 cho em xin luon nha

      Delete
    3. This comment has been removed by the author.

      Delete
    4. To vokietlong: Anh sẽ có bài về Kanji Master này trong thời gian sớm nhất.
      Thân,

      Delete
    5. To vovietlong: Kanji Master đầy đủ từ Vol 1-4 share tại đây nhé.
      Thân,

      Delete
  85. Cho mình hỏi câu nói "đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn" dịch là gì?

    ReplyDelete
  86. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  87. 3. Kanji Nensei 1,2,3
    Đây là một cuốn sách đặc biệt, đó là học Kanji theo kiểu…trẻ tiểu học của Nhật. Cuốn sách này dành cho học sinh tiểu học lớp 1,2 và lớp 3.
    Những bài học được trình bày từ những chữ cơ bản nhất. Các bạn sẽ không chỉ học kanji mà cả những từ ngữ tiếng nhật cơ bản nhất, rất gần gũi với đời sống hằng ngày.
    Link download:http://www.mediafire.com/?eb6cah9isreqg2d

    Em thấy cuốn sách từ điển kanji dành cho học sinh tiêu học này rât hay không biết admin có cuốn sách tương tự dành cho học sinh trung học mà người nhật hoc không ạ

    ReplyDelete
  88. anh co cuon tu dien kanji giai thich bang tieng nhat khong anh boi vi hoc may cuon dich ra tieng viet khong hieu ro nghia va cach dung lam. em thay tren mang co tu dien kan ji danh cho hoc sinh tieu hoc o nhat ma em khong biet tim o dau.

    ReplyDelete
    Replies
    1. To minhvan tran: Anh nghĩ nếu em đã học đến Trung Cấp thì mới nên học theo kiểu giải nghĩa theo tiếng Nhật, còn nếu em còn đang học Sơ cấp thì vẫn nên học theo kiểu Hán Việt kết hợp với nhớ thêm âm On và âm Kun trong quá trình học từ mới. Hiện tại trên web có 1 tài liệu 24 Quy tắc học Hán tự, học Kanji bằng cách cắt nghĩa bằng tiếng Nhật (có dịch ra tiếng Việt), e có thể xem tại đây, phần Hán tự cho học sinh tiểu học và trung học a cũng có những chưa đưa lên, có lẽ thời gian tới sẽ sắp xếp để post bài.
      Thân,

      Delete
    2. anh goi qua mail cho em duoc khong a em cam o anh nhieu.
      tai vi em cung da co n3 roi va lai n2 thi em da tu hoc ngu phap cung ok roi. nhung co nhung tu rat kho hieu em nen em can tu dien de giai thich. va lai nguoi nhat giai thich de hieu hon du sao hoc ban goc van tot hon hoc ban dich. mail cua em
      minhvan.ks@gmail.com
      cam on anh rat nhieu

      Delete
  89. mình đang theo học giáo trình manabou nihongo (学ぼう!にほんご) hiện mình đang cần bộ tài liệu cho giáo trình này (nghe + sách) ai có giúp mình với どうもありがとうございます

    ReplyDelete
  90. 私、このWEBぐらい良くWEBはないと思っています。
    なぜ。。。。(笑う)
    Add、実は どうも ありがとうございました!!!

    ReplyDelete
  91. ad ơi cho e hỏi
    e đang muốn thi Topj nhưng k hiểu cấu trúc đề thi như thế nào?
    Trắc nghiệm hay tự luận T_T
    Có sách ôn k ạ ? T_T
    MONG AD TRÀ LỜI CHO E
    E cảm ơnn ạ T_T

    ReplyDelete
  92. To HoaiThuong Nguyen: Về kỳ thi Topj, web chưa có sách ôn em nhé. Thông tin chi tiết về kỳ thi bằng tiếng Việt e có thể tìm hiểu tại đây, về ngày thi em tìm hiểu ở đây nhé.
    Thân,

    ReplyDelete
  93. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  94. mình đang học giáo trình minna 1, bài 13 có ngữ pháp là hoshi và động từ thể masu taidesu, mình thấy nó giống nhau quá. 2 ngữ pháp này có khác nhau không hay khi nào mình dùng hoshi, khi nào mình dùng taidesu. Ad ơi ad giải thích dùm mình với, nhiều văn phạm ý nghĩa cứ giống nhau quá

    ReplyDelete
    Replies
    1. Để phân biệt cách dùng thì cứ đặt câu hỏi như sau
      1) Muốn cái gì? --> câu trả lời sẽ dùng ~がほしい
      Vi dụ: muốn có nhà --> 家がほしい
      2) Muốn làm gì?--> câu trả lời sẽ dùng ~たいです
      Ví dụ: muốn đi chơi -->あそびにいきたいです
      Nên nhớ là trong câu khẳng định, chủ từ phải là ngôi thứ nhất (tôi, chúng tôi ...).
      わたしは家がほしい
      わたしはあそびにいきたいです
      Trong câu hỏi thì chủ từ phải là ngôi thứ hai (anh, chị ..) hoặc ngôi thứ ba (hắn ta, ông ấy ...)
      あなたは家がほしいですか?
      あなたはあそびにいきたいですか?

      Delete
    2. mình thấy trong phần ghi chú không dùng ほしい và たいです cho đối tượng thứ 3 mà @@

      Delete
    3. Không dùng cho đối tượng thứ 3 trong câu KHẲNG ĐỊNH, nhưng dùng được trong CÂU HỎI.

      Delete
  95. Mình dạo này rảnh muốn luyện Kaiwa với bạn nào yêu thích giao tiếp tiếng Nhật. bạn nào muốn nâng cao khả năng TN của mình add nick skype mình cùng luyện nhé. songoku4992. Arigatou!

    ReplyDelete
  96. ad ơi cho minh hỏi làm thế nào để phân biệt được 1 cuốn sách ôn thi JLPT là theo hình thức cũ hay mới? cho mình hỏi thêm là cuốn New Kanzen Master 3 Kyuu là sách ôn theo hình thức cũ hay mới vậy?
    Cảm ơn ad rất nhiều!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Thùy Linh :
      Chuẩn mới là có chữ N đó em, có 5 cấp độ N : N5 sơ cấp 1, N4 là hết sơ cấp, N3 là Sơ Trung Cấp, N2 là hết Trung Cấp, N1 là Thượng Cấp.
      Còn chuẩn cũ thì người ta viết chữ 級 kyuu và chỉ có 4 cấp thôi : 4級 là sơ cấp 1, 3 級 là hết sơ cấp, 2 級 là trung cấp, 1 級 là thượng cấp.
      Chi tiết e có thể đọc bài "Những điều bạn cần biết về kỳ thi
      Năng lực Nhật ngữ JLPT theo chuẩn mới"

      Thân,

      Delete
  97. admin ơi. tìm giúp mình bản dịch ngữ pháp của giáo trình minna trung cấp 1 và 2 với

    ReplyDelete
  98. Cho em hỏi là sau khi học xong Genki I & II thì mình học tiếp cuốn nào ạ? Mong mọi người giúp em chọn cuốn nào có thể tự học được ạ (có CD, giải thích ngữ pháp và đáp án đầy đủ). Em xin cảm ơn mọi người nhiều!

    ReplyDelete
  99. Chào bạn, bạn có thể tìm giúp mình giáo trình Tobira được không ạ? Mình đã thử tìm qua nhưng không tìm thấy. Cảm ơn bạn nhiều !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mình có tìm được quyển này: Tobira: Power Up Your Kanji (800 Basic Kanji as a Gateway to Advanced Japanese). Link download: http://filecloud.io/yvklgoni#sthash.9i09FIYA.dpuf
      Còn 2 quyển nữa trong bộ này là "Tobira: Gateway to Advanced Japanese Learning Through Content and Multimedia" và "Tobira Grammar Power" thì mình chưa tìm được. Nghe nói là mấy trường đại học ở Mỹ học xong Genki đều học tiếp Tobira. Mình sắp học xong Genki II rồi nên cũng muốn tìm sách Tobira học cho đủ bộ :) . Anh Châu và mọi người ai có thì cho mình xin nhé!

      Delete
  100. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  101. Chào Admin!
    Mình cần tìm giáo trình giảng dạy cho các bạn kĩ thuật viên, mong bạn tìm giúp mình, cảm ơn bạn.
    1 「どうぞよろしく」
    2 「外国人技能実習生のための日本語」
    3「技能実習生のための 日本語 はじめの力だめし」
    4. 「技能実習生のための 日本語運用力確認シート」
    5. 「技能実習生のための日本語 みどり」
    6. 「技能実習生の ひらがな・カタカナ」

    ReplyDelete
  102. Cho em hỏi là anh có tài liệu sách Shinkanzen masta choukai N3 không ạ

    ReplyDelete
  103. các bạn cho mình hoi là có phải từ tháng bảy năm 2015 fplt sẽ không tổ chức ở đà nẵng nữa phải không ? ai có link về vái này share cho mình đọc để biết với

    ReplyDelete
  104. ad ơi ,e có 1 số hình ảnh về 1 quyển sách nhưng không biết đó là sách gì .E đang tìm kiếm quyển sách này để luyện nghe tốt hơn trước khi đến lớp và ôn lại bài cũ .Ad có thể cho e biết gmail của ad để e gửi ảnh được k ạ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em gởi mail về hominhchau@gmail.com nhé.
      Thân,

      Delete
  105. Ad nên mở thêm các mục n5 n4 n3 n2 n1 để dễ tìm kiếm hơn.
    Chú sơ cấp trung cấp thượng cấp cũng hơi khó tìm kiếm
    Mong ad mau triển khai

    ReplyDelete
  106. các mục là các label đó ad

    ReplyDelete
  107. Ad ơi cho mình hỏi: cấu trúc đề thi N5 Nattest mới gồm những phần nào thế?
    điểm đạt cho từng phần là bao nhiêu vậy?

    ReplyDelete
  108. Add ui, cho mình hỏi có sách luyện tập thêm về ngữ pháp, từ vựng, kanji, nghe..về 50 bài mina k? (k phải dạng trắc nghiệm) Dự là tháng 12 này thi N4 (chưa thi N5) có hơi lo 1 xíu.. Mong add giúp với!!!

    ReplyDelete
  109. Cho mình hỏi cách phân biệt どこに và  どこで , mình lục tung trên mạng mà chưa có câu trả lời.

    Cảm ơn Ad nha

    ReplyDelete
    Replies
    1. どこlà từ nghi vấn dùng trong câu hỏi, nghĩa tiếng Việt là "ở đâu", "nơi nào", nghĩa tiếng Anh là "Where". Tùy theo nghĩa của động từ dùng trong câu hỏi, どこ sẽ đi kèm với trợ từ に,で,が,へ,から,まで và trở thành どこに,どこで,どこが,どこへ,どこから,どこまで. Ví dụ:
      本はどこにありますか?Quyển sách ở đâu?
      山田さんとどこで会いますか?Gặp Ông Yamada ở đâu?
      どこがいたいですか?Đau ở đâu?
      どこへいきますか?Đi đâu?
      どこからきましたか?Đến từ đâu?
      どこまであるきますか?Đi bộ đến đâu?
      Thông thường どこにdùng với động từ chỉ trạng thái hoặc hiện hữu, còn どこで dùng với động từ tiến hành động tác.

      Delete
  110. Mình mới bắt đầu học tiếng Nhật, mà thấy từ vựng rất nhiều. Học cái mới thì lại quên những từ cũ đã học. Bạn nào có mẹo gì để giúp việc học từ dễ nhớ và hứng thú hơn thì chia sẻ cho mình và mọi người với.

    ReplyDelete
  111. Em đã học xong 50 bài của minna no nihongo thì nên học lên trình độ trung cấp bằng giáo trình gì ạ? Em không cần luyện đề N3 ngay, chỉ cần quyển nào cung cấp từ vựng, kaiwa và giải thích ngữ pháp tương tự cấu trúc của minna no nihongo thôi. Anh chị nào biết sách hay chỉ em với vì trên mạng bây giờ nhiều loại giá trình quá.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn thử học quyển này đc ko, tải theo đường dẫn: http://www.studyjapanese.net/2012/09/tieng-nhat-hoc-tu-trung-cap.html

      Delete
  112. Cho em hỏi sự khác nhau giữa hai loại vé xe buýt/tàu ていき、ていきけん được không ạ? Em tra thì teikiken là vé tháng còn teiki là định kì nhưng trong sách của em cả hai đều được dịch là vé xe buýt/tàu. Sự khác biệt giữa hai loại vé này là gì ạ? Em cảm ơn các anh/chị nhiều ạ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ていき(定期) là định kì, có thể là hàng tuần, hàng tháng v.v.. và bổ nghĩa cho chữ đi sau. Ví dụ ていきびん(定期便) là chuyến xe định kì hay giao hàng định kì, ていきけん(定期券)là vé định kì. Thông thường khi cả người nói lẫn nguời nghe đều biết mình đang nói về vé định kì thìていきけん được gọi tắt là ていき (ví dụ khi đang ở trước nhà ga xe điện, bạn em có thể hỏi em là có mang ていきけん không? hoặc có thể hỏi là có mang ていき không?) Do đó cả hai đều cùng nghĩa như trong sách em đang học.

      Delete
  113. bạn ơi có phần nghe cuốn douzo không cho mình với! cảm ơn nhé!

    ReplyDelete
  114. Xin hỏi nhà sách đối diện trường Đại học KHXH&NV bán rất nhiều sách tiếng Nhật tên là gì vậy, ai có có số điện thoại cho mình xin với. Mình cần mua mấy quyển sách ôn thi N4. Thank you.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rất tiếc nhà sách này đã dọn đi đâu rồi e ah, cũng ko rõ là dọn đến chỗ nào hay là đóng cửa rồi. Bạn nào có tin tức về nhà sách này thì vui lòng chỉ giúp.
      Thân,

      Delete
  115. Xin hỏi, admin có sách tiếng nhật chuyên ngành công nghệ thông tin ko vậy?

    ReplyDelete
  116. Ad ơi, ad có sách ôn thi EJU không ad? Muốn ôn mà không biết kiếm sách ở đâu hết :(

    ReplyDelete
  117. Xin lỗi mình đang cần cuốn sách "Từ điển nhật việt 2000 từ nhật gốc hán chữ kanji của HUỲNH TẤN KIM KHÁNH VÀ NGUYỄN BÍCH THUẬN NXB Cà Mau"
    vậy ai có thì vui lòng share hoặc bán cho mình cũng được. Mình đang ở TP Hồ Chí Minh.
    email: sadc.lehongquang@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://ngoaingu.odau.com/tin-tuc/item/43-kinh-nghiem-hoc-chu-cai-kanji-va-tron-bo-tu-dien-2000-chu-kanji

      Delete
    2. cảm ơn bạn nguyen trang. nhưng ở đây mình đang cần tìm sách chứ không phải tìm cái này.

      Delete
  118. Ad tìm giúp em quyển Tobira: Gateway to Advanced Japanese Learning Through Content and Multimedia được không ạ? Em cảm ơn nhiều

    ReplyDelete
  119. Chào anh, tháng 7 này mình thi n2, ad cho mình xin link để luyện n2 đc không ạ

    ReplyDelete
  120. Bạn nào cho mình xin audio cuốn nihongo Shoho với gửi mail doansonanh@live.com mình nhá thanks

    ReplyDelete
  121. Chào các bạn.

    Mình cần tìm tài liệu luyện thi BJT mà không có. Các bạn nào có thì share giúp mình với nhé.

    Cảm ơn các bạn rất nhiều.

    ReplyDelete
  122. Chúc mọi người một ngày tốt lành

    Mọi người cho mình hỏi, hai quyển này nội dung có giống nhau k ạ? Có phải là sách tái bản sửa chữa không a?
    1.なめらか日本語会話 1997
    2.なめらか日本語会話CDつき 2005
    Minh có quyển 1 rồi, đang muốn xem quyển 2 mà k thể tìm thấy. Mọi người biết thì chỉ cho mình nhé.

    Cảm ơn mọi người, mong nhận đc sự phản hồi từ mọi người.

    ReplyDelete
  123. ad co ban PDF Shadowing Tiếng Nhật send cho minh voi
    Email: thanh.nk46@gmail
    Tks ad

    ReplyDelete
  124. em muốn down 1 vài file nghe nhg không down đc thì phải làm thế nào ạ

    ReplyDelete
  125. mình muốn coi ngữ pháp từ bài 1 đến bài 50 thì bấm vào chỗ nào vậy ạ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em vào bài Tổng hợp giáo trình Minna no Nihongo sẽ thấy nhé, có thể xem online hoặc download về máy.
      Thân,

      Delete
  126. Mọi người ai có đề thi N3 của các năm trước không? Nếu có thì có thể cho mình xin được không? Mail mình: kull273@gmail.com
    Cảm ơn mọi người

    ReplyDelete
  127. Chào ad.
    Em mới học Tiếng Nhật được hơn 1 tháng. Hiện tại giáo viên đang dạy giáo trình Minna no Nihongo 1 Honsatsu. Em đang muốn tìm sách bài tập để luyện thêm song song việc học lý thuyết. Ad có thể tư vấn cho em cách chọn sách được không ?
    Cám ơn ad.
    Email của em: minhhaosh@gmail.com

    ReplyDelete
  128. anh châu, a có tổng hợp đề và đáp án N5 các năm , a gửi cho e nhé : c291098@gmail.com, cảm ơn anh nhiều

    ReplyDelete