06/08/2012

Japan My Love - Giáo trình dạy tiếng Nhật của đài NHK (in Vietnamese & English)

NHK やさしい日本語 | NHK Yasashii Nihongo - Cùng nhau học tiếng Nhật
NHK やさしい日本語
Cùng nhau học tiếng Nhật
Giáo trình cùng nhau học tiếng Nhật dựa trên bộ phim Japan My Love (nước Nhật tôi mến yêu), dẫn chương trình Hà Trang, đã được lên sóng NHK (mục Cùng nhau học tiếng Nhật) khoảng thời gian từ giữa năm 2008 đến năm 2011. Nếu các bạn có thể học thuộc được các mẫu câu thì sau khi học hết chương trình này các bạn có thể thành thạo sử dụng được 100 mẫu câu đàm thoại (trong 100 bài) thông dụng nhất trong tiếng Nhật.
"Nhân vật chính trong bộ phim của chúng ta là anh Leo - một người nước ngoài. Anh Leo đã học 1 môn võ của Nhật Bản là Aikido ở nước mình, nhưng vì muốn đến Nhật Bản học thêm môn võ của mình, nên anh đã rất cố gắng để học tiếng Nhật. Và thế rồi ước mơ của anh Leo đã trở thành hiện thực. Anh đã có cơ hội đến Nhật Bản. Và bộ phim của chúng ta bắt đầu từ đây."

XEM ONLINE:
1. Bản Tiếng Việt:
2. English version:
-------------------------------------------------
NGHE ONLINE : 
1. Bản Tiếng Việt : Click here
2. English version : Click here
-------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. Bản Tiếng Việt : Mediafire | Fshare | 4Shared
Password Unlock : studyjapanese.net
2. English version : MediafireFshare
 
Lưu ý :
Hiện tại chương trình học "Japan my love" này không còn được phát sóng trên NHK nữa, mà được thay bằng 1 chương trình học mới hơn gồm 50 bài. Các bạn có thể tìm hiểu thông tin ở đây.
Comments
21 Comments

21 comments:

  1. Hình như có bài 50 rồi thì phải.
    http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/download/index.html

    Trả lờiXóa
  2. mình gửi mail rồi,admin ktra lại xem nhé

    Trả lờiXóa
  3. khi nào có file nghe tu 50-100 thì cho minh xin nha. mail cua mình: ngocnhi7057@yahoo.com.vn. cám ơn bạn vì những thông tin có ít.

    Trả lờiXóa
  4. Mình cũng xin tài liệu từ bài 50 đến 100 nhé
    cảm ơn bạn
    Email:semailanguoidacbiet@yahoo.com

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Xin trả lời với tất cả các bạn hiểu nhầm vấn đề, đó là giáo trình Japan my love mình giới thiệu ở trên có 100 bài và tất cả đều nằm trong link download hết cả rồi.
      Còn xin nói thêm là chương trình dạy hiện tại trên web của đài NHK là giáo trình mới chỉ có 50 bài mà thôi.
      Thân,

      Xóa
  5. jao trình thì đúng là 100 nhưng file nghe chỉ có 50 bài thôi,bùn vậy

    Trả lờiXóa
  6. Links MF: Shared Content Belongs to Suspended Account.

    Trả lờiXóa
  7. hjhj. 50 bài này trước có học trực tuyến trên đài NHK nhưng giờ bị xóa rùi em tìm mãi mà không thấy hôm nay vào trang này mới có. may quá! cảm ơn anh nhiều!

    Trả lờiXóa
  8. máy mình không tải về được . bạn nào đã tải đươc rồi thì gửi qua mail cho mình với . mình xin cảm ơn nhiu` lắm .
    jialing.lingxuan@gmail.com
    or nuhoangaicap94@yahoo.com

    Trả lờiXóa
  9. Rat hay, cam on cac ban da share tai lieu

    Trả lờiXóa
  10. admin có thể up riêng file script tiếng anh của bộ này được không? Arigatou

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Bạn vào đây xem vào download nha.
      http://vi.scribd.com/doc/4211744/Japan-my-love
      Chúc bạn học tốt.
      Thân,

      Xóa
    2. Mình không download được, phải mất phí. Admin có thể up lên MF được không?

      Xóa
  11. admin có file 48 cho mình xin với, gửi qua mail mình dùm nhè : phamdangkhoa.nl@gmail.com

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Đã bổ sung vào links rồi đó bạn, bạn check lại để down nhé.
      Thân,

      Xóa
    2. To pdk
      Chào bạn, Nếu gửi mail cho bạn thì chỉ có bạn có còn người khác thì sao hả bạn?!

      Xóa
    3. Cam ơn bạn mình đã down được rồi thanks admin

      Xóa
  12. hiện tôi đang học ct3s tại đông du, muốn tìm mấy bài đọc hay những truyện tranh của nhật cấp tiểu học. ai có biết trang nào ko chỉ dùm mình với

    Trả lờiXóa
  13. Cho mình hỏi ve tài liệu tiếng Nhật dành cho trẻ em không. Nếu có cho mình được không. Mình đang tìm tài liệu tiếng Nhật dành cho trẻ để dạy con mình. Thanks nhiều

    Trả lờiXóa
  14. Ứng dụng học Hán Tự tớ mới đưa lên đây, bạn nào dùng IPhone thì down về dùng thử rồi cho tớ đánh giá nhé tớ sẽ hoàn thiện nó hơn.
    Trong đó có một số trò chơi đấy, các bạn có thể chơi và share điểm xem ai cao hơn nhé.
    cảm ơn các bạn!!!
    https://itunes.apple.com/us/app/han-tu-co-ban-800-chu-han/id823639934?ls=1&mt=8

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Thanks QuocTC đã làm 1 phần mềm miễn phí cho cộng đồng.
      Mình khá thích phần mềm của bạn vì nó quen thuộc với cách học của mình, với 815 chữ bạn chia làm 82 bài, mỗi chữ bạn đưa vào thẻ vuông trước la chữ hán, mặt sau la âm Hán và nghĩa tiếng Việt, hoàn toàn ko có âm On hay âm Kun. Nhiều người sẽ ko thích cách này, nhưng thiết nghĩ đây là 1 cách học Hán tự rất gần gũi, dễ nhớ và sẽ nhớ (vì nó dựa vào vốn từ Hán Việt sẵn có trong tiếng Việt của mình), âm On và âm Kun từ từ sẽ nhớ trong quá trình học từ vựng. Phần mềm cũng rất thú vị khi bạn đưa phần ôn tập theo kiểu chọn cặp tính thời gian, tạo thử thách cho người học để học nhanh nhớ lâu hơn.
      Tuy nhiên mình cũng góp ý thêm để bạn hoàn thiện trong nhưng bản nâng cấp về sau đó là :
      1. Nên thêm vào minh họa cách viết, thứ tự số nét.
      2. Nên bổ sung vào nó thuộc bộ thủ nào.
      3. Nên chiết tự theo kiểu chữ đó gồm bao nhiêu phần, những phần những bộ nào ghép thành chữ đó.
      4. Nên thêm vào những chữ có hình dạng tương tự (tức là giống nhau 1 hoặc vài phần trong chữ đó) để người học có thể phân biệt và nhớ được lâu hơn.
      ***Những tư liệu bạn có thể sẽ cần để tham khảo thêm :
      1. Kanji Look and Learn (ebook)
      2. Kanji Pict-o-graphix (ebook)
      3. ShinKanji (iOS)

      Trên đây là những ý kiến đóng góp của mình, mong là phần mềm của bạn sẽ ngày càng phát triển hơn tiến tới có phiên bản cho Android nhé.
      Một lần nữa xin cảm ơn,
      Thân,

      Xóa